Tadeusz Jedynak, fot. organizatora

Inauguration of the Oskar Kolberg Year in Przysucha

concert

21-02-2014 / godz. 13.00


venue: Przysucha, Culture Centre, ul. Radomska 9

organiser: Ministry of Culture and National Heritage of Poland, Local Authorities of the Mazowieckie Province, Institute of Music and Dance in Warsaw, Open-Air Museum of Rural Architecture in Radom, Oskar Kolberg Museum in Przysucha

Inauguration of the Oskar Kolberg Year in Przysucha

Part 1: Oskar Kolberg’s music works

performers:

artists of the Academy of Music in Poznań, involved in the process of recording Oskar Kolberg’s music works (a project of the Kolberg family):

- Professor Iwona Kowalkowska – soprano

- Professor Wojciech Maciejowski – tenor

- Professor Andrzej Tatarski – piano

the programme: vocal and instrumental works composed by Oskar Kolberg. Songs for voice with piano:

1. Do dziewczyny (To A Girl), lyrics G. Zieliński – W. Maciejowski (tenor), A. Tatarski (piano)

2. Talizman (Talisman), lyrics author unknown – W. Maciejowski (tenor), A. Tatarski (piano)

3. Zakochana (Woman in Love), lyrics J. B. Zaleski – I. Kowalkowska (soprano), A. Tatarski (piano)

4. On zginął (He Has Perished), lyrics J. Heppen – I. Kowalkowska (soprano), A. Tatarski (piano)

5. Mazurka (No. 46 ) - A. Tatarski (piano)

Part 2: Folk music of Krakowiacy from Mogilany

performers:

Regional Ensemble Mogilanie

the programme: Performance presenting the carnival custom of “comber babski”

Part 3: Folk music of the area of Przysucha “Masters and Students”

performers:

Tadeusz Jedynak, Piotr Gaca, Maria Siwiec, The Gałcunecki Band and The Niwiński Band, singers: Katarzyna Zydel, Agnieszka Niwińska, Maryza Nawrocka, Katarzyna Rosik, Krystian Pisowicz.

the programme: mazurkas, polka, songs: “Wsiunde na kónika” (I’ll Mount My Horse), “Stoi wisienka przy dole” (A Cherry Tree).

(by invitation only)

Events held in conjunction with the inaugural concert:

The Oskar Kolberg Museum in Przysucha:

  • permanent exhibition “Oskar Kolberg (1814 - 1890). Folklorist, ethnographer, composer”
  • special exhibition: “Traditional music and folk instruments of the Radom region”

Culture Centre in Przysucha:

  • painting exhibition “Oskar Kolberg’s Native Land”

Paintings and drawings from the culture centre’s collection, performed by participants of plein-air sessions organised by the centre for art students from Lublin and Radom.

back to the list print